*TRANSLATE*

lunes, 23 de abril de 2012

customized t-shirt with safety pins*


Ultimamente, paso mucho tiempo customizando prendas, creando camisetas y esas cosas. ¿tiempo libre? puede ser,yo prefiero llamarlo: "mi tiempo para evadirme del mundo". Como podéis comprobar, el clima no acompaña nada estos días, y yo necesito enseñaros lo que estoy creando. Me encanta esta camiseta!!!quería hacer algo con imperdibles y la verdad que esta idea era la que más me rondaba en la cabeza; mientras yo cortaba y colocaba los imperdibles, mi madre me contaba las camisetas que llevaba ella en su época punk hehehe... por lo que me animaba a ver lo antes posible el resultado de la customización. yo os digo; "en tiempo de crisis, RECICLA"





Lately,i spend time customizing garments, creating t-shirts and stuff. Free time? may be, I prefer to call it "my time to avoid me of the world." As you can see, the weather does not accompany anything these days, and I need to show you what I'm creating. I love this shirt! Wanted to do something with safety pins and the truth that this idea was the one I liked, while , my mother told me the t-shirts that she wore in her punk moment hehehe ... so I am encouraged to see as soon  the result of my customization. I say, "in time of crisis, go to RECYCLE"

xoxo

mapetitgoretti